privater bereich